Les visiteurs doivent prouver leur appartenance à l’une des catégories ci-dessus par une pièce de légitimation. Prière de verser la taxe de nuitée sur le compte de la cabane IBAN CH71 0900 0000 1201 3967 3 en y ajoutant la mention : « Nuitée(s) du jj/mm au jj/mm »
Catégorie A : 22.-
- Membres du CAS.
- Membres d’organisation accordant le droit de réciprocité.
- Tous les fonctionnaires de l’armée, des gardes-frontières et de la police dans l’exercice de leur fonction
- Taxe de séjour comprise (4.-)
Catégorie B : 8.-
- Membres de la jeunesse du CAS.
- Enfant jusqu’à 7 ans révolus
- Taxe de séjour comprise (2.-)
Catégorie C : 32.-
- Tous visiteurs non-membres à partir de 18 ans révolus
- Taxe de séjour comprise (4.-)
Catégorie D : 16.-
- Jeunes de 7 à 18 ans révolus
- Chefs de courses et moniteur de la Jeunesse du CAS., dans l’exercice de leur fonction de chef ou moniteur
- Taxe de séjour comprise (2.-)
Catégorie E : Gratuit
- Les Guides de Montagne avec brevet valable et membres du CAS ou affiliés à une association alpine accordant le droit de réciprocité, sont exonérés de la taxe de nuitée dans l’exercice de leur métier.